Zusammenarbeit

Haben Sie Interesse, mit uns als externer Übersetzer und/oder Dolmetscher zusammenzuarbeiten?
Und können Sie nachweisen, dass Sie folgenden Anforderungen genügen?

1. Qualifikation eines Übersetzers/Dolmetschers
   • anhand der Ausbildung (anerkannte Abschlussprüfung in einer Fremdsprache im Bereich Übersetzungswesen, oder einer vergleichbaren Abschlussprüfung in einer Fremdsprache, oder einer Fachabschlussprüfung, jeweils mit nachweisbarer Übersetzerkompetenz)
   • auf Grund allgemeiner und spezifischer Arbeitserfahrungen
   • nauf Grund von Fachkompetenzen
   • auf Grund von Schulungen und Weiterbildung
2. Übersetzer/Dolmetscher-Kompetenzen
3. Sprachkompetenz für die geforderte Sprachenkombination; Kenntnisse auf dem Niveau der Muttersprache in der Ausgangssprache oder Zielsprache
4. Erfahrungen mit dem Übersetzen von Texten des betreffenden Fachgebiets
5. technische Ausstattung und Arbeitsmittel
6. Lieferkapazität des Produkts zum geforderten Termin
7. Berechtigung des Übersetzers für die betreffende Sprachkombination, sofern eine beglaubigte Übersetzung erwünscht ist

Dann füllen Sie bitte dieses FORMULAR aus