Překlady, tlumočení, lokalizace

překladatelská agentura

Překladatelská agentura

Jsme překladatelská agentura s téměř dvacetiletou tradicí. Poskytujeme kompletní spektrum vysoce kvalitních překladatelských a tlumočnických služeb pro náročné firemní zákazníky. Máme zkušenosti s překlady rozsáhlých projektů. Naše překlady stály u řady významných privatizací a výběrových řízení. Pro T-Mobile Asistent zajišťujeme tlumočení a překlady po telefonu. Jsme certifikováni podle normy řízení kvality ISO 9001:2009 a normy pro překladatelství DIN EN 15038. Máme rovněž zaveden certifikovaný systém bezpečnosti informací podle normy ISO 27001. Patříme mezi smluvní překladatelské agentury Rady Evropské unie.

Odborné překlady

Od svých překladatelů požadujeme kromě dokonalého zvládnutí jazyka a překladatelské profese také odbornou kvalifikaci pro:

překlady - stavebnictví	překlady - zdravotnictví
překlady - advokátní kanceláře	překlady - sektor finančních služeb
překlady - auditoři, poradci, účetní	překlady - IT a telekomunikace
překlady - energetika a další obory

Odborné překlady pro vás vždy překládají fundovaní odborníci.

Překlady

Spolupracujeme s více než 1100 překladateli a tlumočníky. Díky tomu můžeme zajistit flexibilitu a specializaci překladů odpovídající náročným potřebám našich klientů.

Tlumočení

Zajišťujeme konsekutivní, simultánní nebo doprovodné tlumočení všech běžných i méně obvyklých jazykových kombinací po celé ČR i v zahraničí.

Lokalizace

Realizujeme lokalizace softwaru, webových stránek, technických dokumentů i multimédií.

Aktuality

04/2010

Agentura SPA mění od dubna 2010 název na SPĚVÁČEK překladatelská agentura. Přejmenování je završením úspěšné restrukturalizace firmy a odráží silnou integraci společností skupiny SPĚVÁČEK - www.spevacek.info.

01/2010

Zavádíme systém bezpečnosti informací podle normy ISO 27001.